蝉与鸲鹆

蝉与鸲鹆

译文及注释

译文 (有一种叫)鸲鹆的鸟出生在南方,南方人捕捉(它)并教它说话。时间长了,(它)就能模仿人说话,(然而)只能模仿几句就停下了。整天所模仿的(话),也只是那几句。(有一只)蝉在院子(的树上)鸣叫,鸲鹆听了便讥笑它。蝉对鸲鹆说:“你能模仿人说话,很好;然而(你)说的话,没有一句是表达自己心意的,哪里像我自己的声音(都是)表达自己的心意!”鸲鹆惭愧地低下了头,到死也不再模仿人说话了。

注释鸲鹆 :俗名八哥,经过训练,能模仿人说话的某些声音。罗:捕鸟的网。这里是用网捕,捕捉的意思。调 :训练鸟兽,文中指训练鸲鹆。效:模仿

展开阅读全文 ∨

相关推荐

岁月如歌的意思和含义(谈谈‘’岁月如歌‘’的意思和含义) 365体育投注账号被冻结

岁月如歌的意思和含义(谈谈‘’岁月如歌‘’的意思和含义)

📅 06-28 👁️ 6467
时尚硅谷手机app下载 365体育投注账号被冻结

时尚硅谷手机app下载

📅 06-28 👁️ 1203
《崩坏3》解锁魔女回廊需要条件一览 365体育是正规的吗

《崩坏3》解锁魔女回廊需要条件一览

📅 06-27 👁️ 4253